안녕하세요. 학교에서 문법을 배우고 있는 학생입니다.

최근에 음운의 변동을 배우게 되었는데,

합성어 및 파생어에서 앞말이 자음으로 끝나고 뒷말이 모음'ㅣ'나 반모음'ㅣ[j]'와 결합된 이중 모음으로 시작할 때는 'ㄴ'소리가 덧나는 것이 ㄴ첨가라고 배웠습니다.

그래서 신여성[신녀성]이랄지 꽃잎[꼰닙]이랄지 발음하면 모두 'ㄴ'이 첨가되어 발음되는데,

그렇게된다면 끝인사같은 경우에도 '끝+인사'이므로 앞말이 'ㅌ'으로 끝나고 뒷말이 모음'ㅣ'로 시작하는데, 왜 'ㄴ'이 첨가되지않고, [끝]에 음절의 끝소리 규칙이 적용되어 [끋]이 된 후에 연음이되어 [끄딘사]라고 발음되는지 아무리 계속 생각해보고 검색해보고 문제집 자습서를 뒤져보아도 이해가 되지 않아 이렇게 글을 올립니다.너무 궁금합니다! 알려주세요!ㅠㅜ 

&&&

ㅜㄹi 마ㄺuㄹ사ㄹiui ㅁㅗㄷuㄴ ㅂㅜㄹ하ㅂㄹiㄹuㄹ ㅁㅘ ㄴㅗㅎuㄴ 거ㅅi ㅁㅜㄴ버ㅂiㅂㄴi다.
ㅗㄴ가ㅈ 자ㅂ다하ㄴ ㅕiㅗiui 겨ㅇㅜㄹuㄹ ㄴu러 ㄴㅗㅎuㄱㅗ ㅁㅜㄴ버ㅂ차iㄱi라하ㅂㄴi다.
 버ㅂ法 i 라 하려며ㄴ ㅁㅜㄹㅎuㄹuㄷuㅅ ㅕiㅗiㅓㅄㄴuㄴ ㅁㅗㅅuㅂiㅓㅑ 버ㅂi라 하ㄴuㄴ 거ㅈiㅛ.
저거ㄷㅗ ㅕiㅗiui 겨ㅇㅜ가 ㅏㅈㅜ,ㅁㅗㅄi,마iㅜ ㄷuㅁㅜ러ㅑ 하ㄴuㄴ더i ㅁㅜㄴ버ㅂuㄴ ㄱㅠㅊiㄱi 마ㄶuㄴ가 ㅕiㅗi가 마ㄶuㄴ가 ㄷ다져 ㅂㅘㅑ 하ㄹ 파ㄴiㅂㄴi다.
바라머i 사ㄹ라ㅇ iㄴuㄴ 자ㄴㅁㅜㄹ겨ㄹㄷuㄹ ㅁㅘ ㄴㅗㅎuㄱㅗ ㅁㅜㄴ버ㅂiㅂ너i 하ㄹ 거ㅅi ㅏㄴi라,
ㅋuㄴ ㅈㅜㄺiㄹuㄹ 가다ㄷuㅁㄱㅗ ㄷㅜ려ㅅ하ㄴ 바ㅇ햐ㅇuㄹㅗ 나ㅏ가ㄴuㄴ ㅁㅜㄴ버ㅂiㅓㅑ 하ㅂㄴi다.
저ㄴuㄴ 마ㄺuㄹ사ㄹi가 ㄱㅠㅊiㄱ저ㄱiㄱㅗ iㄺㅘㄴㄷㅗiㅓㅑ 하ㄴ다ㄱㅗ ㅁiㄷu며
다uㅁㄱㅘ 가ㅌi 마ㄹ하ㄱi ㅎㅜㄴ려ㄴuㄹ 하ㅂㄴi다.
ㄱ긑인사/ㄱㄱuㅌiㄴ사
신여성/ㅅi녀성
ㄱ곷잎/ㄱㄱㅗㅊiㅍ,,,
ㅕiㅗiㄷㅗ ㅓㅄㄱㅗ ㄱㅜㄴㅅㅗㄹi(ㄴ)ㄷㅗ ㅓㅄuㅂㄴi다.
ㅊㅗㄱi 하ㄴㄱuㄹ 가ㄱ(서iㅁㅗ)uㄹ ㅅ서서 '^ㅣㅍ'uㄹ ㅅㅅuㄴ다ㄱㅗ 하ㄴㄷuㄹ,
ㄱu냐ㅇ 나iㅋiㄴuㄴ 다iㄹㅗ '잎'ㅅㅗㄹiㄹuㄹ 나iㅅㅅ다가
'닢'ㅅㅗㄹiㄹuㄹ 나iㄴuㄴ ㄷuㅇ, 'ㅣ'ㅘ'ㄴ'마ㄴ 가ㄹ파ㅇㅈiㄹ파ㅇ 바ㄴㅂㅗㄱ하ㄴuㄴ ㅅㅗㄹi라며ㄴ

 ㅕiㄱuㄹ자  '^' ㄴuㄴ 

자ㄹ ㅁㅗㅅ 저ㅇ하ㄴ ㄱuㄹ자ㄹㅗ ㅂㅘㅑ 하ㄹ 거ㅅiㅂㄴi다.?